言葉とともに薬草の知識が消える。
世界には7000の少数民族の言語があり、40%は消滅の危機に瀕しています。そして、80%の未知なる植物は、その地域にあります。
タヒチの植物を調べていて、感じることは、植物の知識はフランス語では伝わらない。ということ。
タヒチ語、ヌクヒバ語を含め、フレンチポリネシアではいくつもの言語があり、彼らの言葉でしか薬草文化は残せません。
そして、薬草の知識を、彼らの経済に結びつけ、文化の尊厳を高めることができれば、知識は世代を超えて残ります。ノニが成し遂げたことです。

コメントを残す