博士のつぶやき

The better gut, the better body
今日の本は「からだの中の外界 腸の不思議」と「腸科学」。ふたつとも同じメッセージで、腸を良くすれば、体全体が良くなるというものです。
発酵食品とったり、冷たいものを控えたり、自然に触れたりすることで、腸内細菌は豊かになります。結果、代謝が高まり、免疫反応を高め、頭脳を明晰にします。
娘に「腸を強くして、トイレで大きなのが出れば、頭が良くなる」と伝えると、「だったら試験なんてやめて、トイレの大きさで、入学試験をすればいい」と言ってました。
Today’s book is The Good Gut. Intestine is the central system for our body. If we take care of out guy (take fermented food, keep away cold drink, in touch with nature, etc), our whole body becomes healthy. It enhances immune system, metabolism, brain function.
I told my daughter, “take care of your gut. It makes something big in the bathroom. It means you become smart”.
My daughter told me, “so people don’t need exam. Just go to the bathroom and watch it. It tells how smart he is.”
Maybe she is smart, I guess.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です